Машинный перевод — юридически обязательной является немецкая версия. Немецкая версия →

Правовая информация

Политика конфиденциальности

1. Ответственный

Josef Sejrek
Koblenzer Straße 95
56073 Koblenz
E-Mail: info@budbrain.de

2. Общие сведения об обработке данных

Эксплуатация budbrain.de сознательно построена на принципе минимизации данных:

  • Не используются никакие сервисы отслеживания или аналитики (ни Google Analytics, ни Matomo, ни пиксели).
  • Используется только один-единственный технико-функциональный файл cookie — исключительно при Вашем активном выборе языка (см. ниже).
  • Отсутствуют вход для пользователей, гостевая книга и контактные формы.
  • Оператор сайта не собирает, не хранит и не обрабатывает активно никаких персональных данных.

Языковой файл cookie (bb_lang): Когда Вы выбираете язык через переключатель языков, устанавливается единственный файл cookie с именем bb_lang, который содержит исключительно выбранный Вами код языка (напр. en) и действует для всего домена budbrain.de (главная страница, а также разделы /budbrain-software/ и /testing/). Он служит исключительно для того, чтобы при последующих посещениях приветствовать Вас на желаемом языке — никакого отслеживания, никакого профилирования, никакой передачи третьим лицам. Файл cookie запускается исключительно Вашим активным выбором языка; как абсолютно необходимый для этой желаемой Вами функции файл cookie он не требует согласия согласно § 25 Abs. 2 TDDDG (правовое основание Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, законный интерес в правильном выводе языка). Он истекает через год и может быть в любой момент удалён в браузере. На главной странице перед постоянным сохранением Вам дополнительно задаётся вопрос; если Вы выберете там „Только в этот раз“, для этого посещения файл cookie не сохраняется.

3. Хостинг / файлы журналов сервера

Хостинг-провайдер веб-сервера в рамках технической эксплуатации автоматически регистрирует файлы журналов сервера (напр. IP-адрес, тип браузера, время доступа, запрошенный URL). Эти данные обрабатываются исключительно для обеспечения бесперебойной работы и для отражения атак. Правовым основанием является Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (законный интерес).

4. Шрифты (размещены локально)

Для отображения используются шрифты Inter, Space Grotesk и JetBrains Mono. Они хранятся локально на сервере budbrain.de и загружаются исключительно с него. При вызове страницы не устанавливается соединение с серверами третьих сторон — в частности, с Google — и никакие данные не передаются Google. Правовым основанием является Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (единообразное, производительное отображение).

5. Новости из внешних RSS-лент

Новостные статьи поступают исключительно из публичных RSS-лент computerbase.de и golem.de. Получение ленты осуществляется на стороне сервера через budbrain.de; при получении провайдерам лент не передаются никакие пользовательские данные. Однако встроенные в статьи миниатюры предварительного просмотра загружаются напрямую с соответствующих серверов издателей (напр. pics.computerbase.de, golem.de) — при этом Ваш IP-адрес передаётся этим внешним серверам.

6. Встроенное содержимое YouTube и Flickr

Отдельные страницы встраивают содержимое YouTube (Google Ireland Ltd.) и Flickr (SmugMug, Inc.) в виде эмбедов. При вызове таких страниц устанавливаются соединения с серверами этих провайдеров и передаются Ваш IP-адрес, а также техническая информация о браузере. На объём этой обработки данных budbrain.de не имеет влияния.

Эмбеды YouTube встраиваются в расширенном режиме защиты данных (youtube-nocookie.com) — файлы cookie устанавливаются только тогда, когда Вы активно запускаете видео. Дополнительная информация: policies.google.com/privacy либо flickr.com/help/privacy. Правовым основанием является Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (законный интерес в привлекательном отображении медийного содержимого).

7. Песни и файлы для скачивания

При воспроизведении или скачивании MP3-файлов оператором сайта не обрабатываются никакие персональные данные. Хостинг-провайдер протоколирует процесс в файлах журналов сервера (см. пункт 3).

8. Внешние ссылки

Этот сайт содержит ссылки на внешние веб-сайты третьих лиц (напр. Computerbase, Golem, YouTube, Flickr). При нажатии на эти ссылки Вы покидаете budbrain.de. В отношении обработки данных на сайтах, на которые даны ссылки, действуют их соответствующие политики конфиденциальности.

9. Ваши права

Вы имеете право на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных и возражение (Art. 15–21 DSGVO). Кроме того, существует право на подачу жалобы в надзорный орган по защите данных. Вопросы о защите данных или заявления об удалении просьба направлять по E-Mail на: info@budbrain.de.

10. Изменения

Эта политика конфиденциальности может время от времени обновляться. Актуальная на данный момент версия всегда доступна на этой странице.

По состоянию на: май 2026