معلومات قانونية
سياسة الخصوصية
1. الجهة المسؤولة
Josef Sejrek
Koblenzer Straße 95
56073 Koblenz
البريد الإلكتروني: info@budbrain.de
2. معلومات عامة عن معالجة البيانات
صُمِّم تشغيل budbrain.de عمدًا على نحوٍ يقلّل البيانات إلى أدنى حد:
- لا تُستخدَم أي خدمات تتبّع أو تحليل (لا Google Analytics، ولا Matomo، ولا بكسلات).
- يُستخدَم ملف تعريف ارتباط واحد فقط ذو طابع تقني وظيفي — وذلك حصريًا بعد موافقتكم الفعّالة (انظر أدناه).
- لا يوجد تسجيل دخول للمستخدم، ولا سجلّ زوار، ولا نماذج تواصل.
- لا يجمع مشغّل الموقع أو يخزّن أو يعالج بنشاط أي بيانات شخصية.
ملف تعريف ارتباط اللغة (bb_lang):
إذا اخترتم لغة أخرى عبر مبدّل اللغة، يمكنكم الموافقة على
حفظ هذا الاختيار. وعندئذٍ فقط يُضبَط ملف تعريف ارتباط واحد باسم
bb_lang، يحتوي حصريًا على رمز اللغة الذي اخترتموه
(مثل en). والغرض الوحيد منه هو الترحيب بكم في زيارتكم القادمة
باللغة المرغوبة — دون تتبّع، ودون تكوين ملفات تعريفية، ودون
نقلٍ إلى الغير. وهذا الملف ذو طابع تقني وظيفي بحت، وتنتهي صلاحيته بعد عام
ويمكن حذفه في أي وقت من المتصفّح. وإذا اخترتم "هذه المرة فقط" أو
لم توافقوا، فلن يُحفَظ أي ملف تعريف ارتباط. والأساس القانوني هو موافقتكم
(المادة Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO، والمادة § 25 Abs. 1 TDDDG).
3. الاستضافة / ملفات سجلّ الخادم
يسجّل مزوّد استضافة خادم الويب تلقائيًا، في إطار التشغيل التقني، ملفات سجلّ الخادم (مثل عنوان IP ونوع المتصفّح ووقت الوصول وعنوان URL المطلوب). وتُعالَج هذه البيانات حصريًا لضمان تشغيلٍ خالٍ من الأعطال ولصدّ الهجمات. والأساس القانوني هو المادة Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (المصلحة المشروعة).
4. الخطوط الخارجية (Google Fonts)
لأغراض العرض، تُحمَّل خطوط من Google Fonts (fonts.googleapis.com وfonts.gstatic.com). وعند ذلك يُنقَل عنوان IP إلى Google عند فتح الصفحة. والأساس القانوني هو المادة Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (عرضٌ موحّد وعالي الأداء). مزيد من المعلومات: policies.google.com/privacy.
5. الأخبار من خلاصات RSS الخارجية
تأتي مقالات الأخبار حصريًا من خلاصات RSS العامة لموقعي computerbase.de وgolem.de. ويجري جلب الخلاصة من جانب الخادم بواسطة budbrain.de؛ ولا تُنقَل عند الجلب أي بيانات للمستخدم إلى مزوّدي الخلاصات. غير أن صور المعاينة المضمَّنة في المقالات تُحمَّل مباشرةً من خوادم الناشرين المعنيين (مثل pics.computerbase.de وgolem.de) — وعند ذلك يُنقَل عنوان IP الخاص بكم إلى هذه الخوادم الخارجية.
6. المحتويات المضمَّنة من YouTube وFlickr
تضمّن بعض الصفحات محتويات من YouTube (Google Ireland Ltd.) وFlickr (SmugMug, Inc.) على هيئة عناصر مضمَّنة. وعند فتح هذه الصفحات تُنشَأ اتصالات بخوادم هؤلاء المزوّدين ويُنقَل عنوان IP الخاص بكم إضافةً إلى معلومات تقنية عن المتصفّح. ولا تملك budbrain.de أي تأثير على نطاق هذه المعالجة للبيانات.
تُضمَّن عناصر YouTube في وضع الخصوصية المُعزَّز (youtube-nocookie.com) — ولا تُضبَط ملفات تعريف الارتباط إلا عندما تشغّلون مقطع فيديو بنشاط. مزيد من المعلومات: policies.google.com/privacy و flickr.com/help/privacy. والأساس القانوني هو المادة Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (المصلحة المشروعة في عرضٍ جذّاب للمحتويات الإعلامية).
7. الأغاني وملفات التنزيل
عند تشغيل ملفات MP3 أو تنزيلها، لا يعالج مشغّل الموقع أي بيانات شخصية. ويسجّل مزوّد الاستضافة العملية في ملفات سجلّ الخادم (انظر النقطة 3).
8. الروابط الخارجية
يحتوي هذا الموقع على روابط إلى مواقع خارجية لأطراف ثالثة (مثل Computerbase وGolem وYouTube وFlickr). وعند النقر على هذه الروابط تغادرون budbrain.de. وتنطبق على معالجة البيانات في الصفحات المرتبطة سياسات الخصوصية الخاصة بكلٍّ منها.
9. حقوقكم
يحقّ لكم الوصول إلى بياناتكم وتصحيحها وحذفها وتقييد معالجتها ونقلها والاعتراض عليها (المواد Art. 15–21 DSGVO). كما يحقّ لكم تقديم شكوى لدى جهة رقابية لحماية البيانات. يُرجى إرسال الأسئلة المتعلقة بحماية البيانات أو طلبات الحذف عبر البريد الإلكتروني إلى: info@budbrain.de.
10. التعديلات
قد تُحدَّث سياسة الخصوصية هذه من حين لآخر. وتتوفّر النسخة السارية في كل وقت على هذه الصفحة.
التاريخ: مايو 2026