機械翻訳 — 法的に拘束力を持つのはドイツ語版です。 ドイツ語版 →

法的情報

プライバシーポリシー

1. 管理者

Josef Sejrek
Koblenzer Straße 95
56073 Koblenz
メール: info@budbrain.de

2. データ処理に関する一般事項

budbrain.de の運営は、意図的にデータを最小限に抑える設計になっています:

  • トラッキングや分析サービスは一切使用していません(Google Analytics なし、Matomo なし、ピクセルなし)。
  • 技術的・機能的な単一の Cookie のみ を使用します — あなたの能動的な同意があった場合に限ります(下記参照)。
  • ユーザーログインゲストブックお問い合わせフォーム はいずれもありません。
  • サイト運営者によって 個人データ が能動的に収集、保存、処理されることはありません。

言語 Cookie(bb_lang): 言語切替機能で別の言語を選択した場合、その選択を保存することに同意できます。 同意した場合に限り、選択された言語コード(例:en)のみを含む bb_lang という単一の Cookie が設定されます。これは次回の訪問時に ご希望の言語でお迎えするためだけのものです — トラッキングなし、プロファイル作成なし、 第三者への提供なし。この Cookie は純粋に技術的・機能的なもので、1年後に 失効し、いつでもブラウザで削除できます。「今回だけ」を選択するか、同意しない場合は、 Cookie は保存されません。法的根拠はあなたの同意です (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO、§ 25 Abs. 1 TDDDG)。

3. ホスティング / サーバーログファイル

ウェブサーバーのホスティング事業者は、技術的運営の一環として、 サーバーログファイル(例:IP アドレス、ブラウザの種類、アクセス時刻、呼び出された URL)を 自動的に記録します。これらのデータは、障害のない運営の確保および 攻撃の防御のためにのみ処理されます。法的根拠は Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO(正当な利益)です。

4. 外部フォント(Google Fonts)

表示のために、Google Fonts (fonts.googleapis.com、fonts.gstatic.com)からフォントが読み込まれます。 その際、ページの呼び出し時に IP アドレスが Google に送信されます。法的根拠は Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO(統一された高性能な表示)です。 詳細情報: policies.google.com/privacy

5. 外部 RSS フィードからのニュース

ニュース記事は、computerbase.degolem.de の 公開 RSS フィードのみから取得されています。フィードの取得は budbrain.de によってサーバー側で行われ、取得時にユーザーデータが フィード提供者に送信されることはありません。ただし、記事に埋め込まれたサムネイル画像は、 それぞれの発行元サーバー(例:pics.computerbase.de、golem.de)から直接 読み込まれます — その際、あなたの IP アドレスが これらの外部サーバーに送信されます。

6. YouTube と Flickr の埋め込みコンテンツ

一部のページには、YouTube(Google Ireland Ltd.) と Flickr(SmugMug, Inc.)のコンテンツが埋め込みとして組み込まれています。 そのようなページを呼び出すと、これらの提供者のサーバーへの接続が確立され、あなたの IP アドレスおよび技術的なブラウザ情報が送信されます。この データ処理の範囲について、budbrain.de は影響を及ぼすことができません。

YouTube の埋め込みは、拡張プライバシーモード(youtube-nocookie.com)で 組み込まれています — Cookie は、あなたが動画を能動的に開始したときに初めて設定されます。 詳細情報: policies.google.com/privacy および flickr.com/help/privacy。 法的根拠は Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO(メディアコンテンツを魅力的に 表示することへの正当な利益)です。

7. 楽曲とダウンロードファイル

MP3 ファイルの再生またはダウンロードの際、サイト運営者によって個人データが 処理されることはありません。ホスティング事業者はその処理を サーバーログファイルに記録します(第3項参照)。

8. 外部リンク

このサイトには、第三者の外部ウェブサイト(例:Computerbase、 Golem、YouTube、Flickr)へのリンクが含まれています。これらのリンクをクリックすると、budbrain.de を離れます。 リンク先ページでのデータ処理については、それぞれの プライバシーポリシーが適用されます。

9. あなたの権利

あなたには、アクセス、訂正、削除、処理の制限、 データポータビリティ、および異議申し立ての権利があります(Art. 15–21 DSGVO)。 さらに、データ保護監督機関に苦情を申し立てる権利があります。 データ保護に関するご質問や削除のご依頼は、メールにて: info@budbrain.de までお願いします。

10. 変更

このプライバシーポリシーは、随時更新されることがあります。常に 最新版がこのページで閲覧できます。

最終更新:2026年5月